Maldoror : Le site

Documentos rioplatenses sobre Lautréamont

Michel Pierssens — Sun, 13 Apr 2008 22:18:00 +0000

Le très beau site argentin consacré au surréalisme en espagnol fait une place particulière à Lautréamont. On y trouve cinq textes importants, dont les articles fondateurs d'Enrique Pichon-Rivière, des frères Guillot Muñoz et d'Edmundo Montagne ainsi qu'une étude (bien illustrée) de notre contemporain, Jacques Duprey, sur Dumas et Rosas.

Les Cahiers Lautréamont sur eBay

Michel Pierssens — Sat, 12 Apr 2008 12:44:00 +0000

Avis aux amateurs: une collection des seize premiers numéros des Cahiers Lautréamont découverte sur eBay.

XIIe Colloque des Invalides: Des Prix

Michel Pierssens — Sun, 06 Apr 2008 18:25:00 +0000

XIIe Colloque des Invalides : Des Prix

Le Douzième Colloque des Invalides aura lieu le vendredi 31 octobre 2008 au Centre culturel canadien (5, rue de Constantine, 75007 Paris) sur le thème « DES PRIX ».

Des prix, il y en a pour tout et pour tous (et toutes) : du Goncourt au Prix de Rome, en passant par les Prix de vertu, sans oublier les distributions des prix d'autrefois, ni le Prix de l’Arc-de-Triomphe toujours actuel. Les femmes, les enfants, les chevaux, les poètes et les romanciers : chacun pense y avoir droit. La grande et la petite histoires de ce chapitre essentiel des mœurs modernes méritent bien un colloque, dans l’esprit propre aux Invalides, qui ont célébré depuis douze ans, entre autres, les Ratés de la littérature, les Têtes de Turc, les Fous littéraires, et fait toute la lumière sur les Querelles et invectives ou sur les Curiosa... Nous en appelons donc aux chercheurs et aux curieux, aux détenteurs de secrets, amateurs de prix méconnus, défenseurs de lauréats oubliés, pourfendeurs de scandales étouffés, admirateurs de chefs-d’œuvre bafoués, fondateurs de distinctions ignorées, prétendants aux futurs lauriers… Pour ne pas être en reste, un jury spécial enrichira ce déjà vaste répertoire en décernant à son tour, par acclamation, le Grand Prix des Invalides à la communication jugée la meilleure par le public

Comme lors des précédents colloques des Invalides, les communications orales seront limitées à cinq minutes, avec une discussion illimitée dans le temps. Les propositions de communication sont à adresser à Jean-Jacques Lefrère (jeanjacqueslefrere@orange.fr) ou à Michel Pierssens (Michel.Pierssens@umontreal.ca).

Les Actes des précédents colloques des Invalides, Les À-Côtés du siècle (1997), Les Ratés de la littérature (1998), Les Romans à clés (1999), Les Mystifications littéraires (2000), Ce que je ne sais pas (2001), Les Fous littéraires (2002), Les Têtes de Turc (2003), Paris, sa vie, son œuvre (2004), La Censure (2005), Querelles et invectives (2006), Curieux curiosa (2007) sont disponibles en librairie ou auprès de l’éditeur : Du Lérot, 16140 Tusson.

Merci de diffuser autour de vous cette annonce !

Machine à coudre

Michel Pierssens — Fri, 28 Mar 2008 16:05:00 +0000

Ce tableau anonyme est en libre accès via le serveur Wikimedia Commons (dépôt de documents divers libres de droits).

Maldoror en musique

Michel Pierssens — Wed, 19 Mar 2008 12:39:00 +0000

Christian GAUMY présentera sur France Musique deux émissions consacrées à Lautréamont et ses musiciens les mercredi 26 et jeudi 27 mars de 23h10 à 23h45. On pourra les entendre ou les réécouter durant la semaine qui suivra sur le site de France Musique.
Bien qu'il existe de très nombreuses oeuvres musicales plus ou moins directement inspirées des Chants de Maldoror, en particulier en musique contemporaine, rien de comparable à cette émission n'a été fait jusqu'ici pour en traiter. À écouter avec attention!
C. Gaumy: «Je m'inspire de la célèbre phrase de J.J. Rousseau qui termine sa "lettre" sur la musique : "Les Français n'ont pas de musique. Et s'ils en ont une, c'est tant pis pour eux !" Je l'applique à l'oeuvre d'Isidore Ducasse.»

Maldoror-Installation

Michel Pierssens — Mon, 10 Mar 2008 12:36:00 +0000

Installation video for three screens inspired by Isidore Ducasse "Les Chants de Maldoror"
Written and directed by Daniel ALZATE-ROMERO and Lucio MOLINARI.

«A man looks into the sky, in a moment of enlightenment he takes conscience of his presence and moves magnetically through space.

There, he finds a mysterious image of himself, making this meeting the epicenter of a triple act of martyrium. Time and space are composed and decomposed through a multi-screen device.

His flesh and the void become the visual substance which put the disfiguration of this bust-man in scene, his autodestruction is the vestige of the meeting of the individual and his Thanatos.
The supernatural will and the surreal character of this being are expressed trough abstract and synthetic images. Real and virtual are confounded alternatively with the same dynamic as good and evil succeed throughout the cosmic cycle.»

Cette oeuvre vidéo est l'une (la plus visitée) des 28 productions inspirées des Chants de Maldoror actuellement disponibles sur le site YouTube!

Ducasse, Dieu, Langhoff

Michel Pierssens — Mon, 28 Jan 2008 12:58:00 +0000

Le spectacle de MATTHIAS LANGHOFF à la MC 93
DIEU COMME PATIENT - AINSI PARLAIT ISIDORE DUCASSE
Work in progress inspiré des Chants de Maldoror du Comte de Lautréamont
qui devait être présenté dans le cadre du Standard idéal du 16 au 19 février 2008
est annulé

DIECI UNGHIE SECCHE INVECE DI CINQUE

Michel Pierssens — Sun, 27 Jan 2008 22:05:00 +0000

Isidore Ducasse conte di Lautréamont
DIECI UNGHIE SECCHE INVECE DI CINQUE
a cura di Carmine Mangone
Giunti Editore - 2005
192 pp., 28 ill., euro 12
On peut télécharger la préface ici.
mangone.carmine@gmail.com

Faire entendre Maldoror

Michel Pierssens — Sun, 27 Jan 2008 20:59:00 +0000

Un appel de Sonja Elen Kisa aux bénévoles pour contribuer à une intéressante entreprise:

«Chers ducassophiles, Nous entreprenons le projet de la lecture audio des Chants de Maldoror dans le domaine public. Peut-être que vous connaissez quelqu'un qui aimerait se porter bénévole pour lire une strophe ou deux!
SVP faites circuler auprès de vos contacts et réseaux ducassophiles!»

Lermontov, le Tigre-qui-rugit

Michel Pierssens — Sun, 27 Jan 2008 20:09:00 +0000

La dernière livraison des Cahiers d'Occitanie apporte comme d'habitude des notes pleines d'intérêt sur Ducasse et ses lectures. Jean-Pierre Crystal relate sa découverte, grâce à une correspondante d'origine russe, de ce qui peut expliquer l'étrange «Tigre-qui-rugit» (le tigre feule mais ne rugit pas) de Ducasse. La clé en réside sans doute dans la traduction en vers du poème Le Démon, oeuvre de Lermontov, par P. Pélan d'Angers, où l'on trouve en effet cette impropriété (Dentu, 1858). Alain Selle-Lapierre signale de son côté une lecture probable par Ducasse d'un ouvrage de Félix-Archimède Pouchet, L'Univers, les infiniment grands et les infiniment petits (1865): comme dans les Chants, le fulgore porte-lanterne y figure en effet au féminin et non au masculin comme il est de règle. Un article sur ce sujet est annoncé à paraître dans les Cahiers Lautréamont.

Clinique Lautréamont

Michel Pierssens — Thu, 27 Dec 2007 01:52:00 +0000

La Clinique psychiatrique Lautréamont: Bonne ou mauvaise idée?
Au cœur de Loos et voisine de toutes les voies de communication, la clinique « Lautréamont » est une clinique spécialisée dans le diagnostic précoce et le traitement des affections psychiques chez les adolescents et les adultes jeunes (de 13 à 25 ans). Elle propose le mode de l’hospitalisation de jour ou de l’hospitalisation complète dans la perspective d’une guérison ou d’une stabilisation, puis d’une réinsertion sociale, scolaire ou professionnelle.

SARL Clinique du Château de Loos

1, rue de Londres

59120 Loos

Tel. : 03 20 57 88 09

L'Amant de la Vénus hottentote

Michel Pierssens — Sat, 22 Sep 2007 12:32:00 +0000

Histoires Littéraires célèbre
le cent-cinquantenaire des Fleurs du Mal
avec un dossier "Baudelaire":

S. Murphy: «Baudelaire? Coupable»
P. Laforgue: «1848 dans Les Fleurs du Mal»
S. Dupas: «Un Art de la provocation galante»
J.-L. Debauve: «Autour du cent-cinquantième
anniversaire des Fleurs du Mal»
Le dossier est illustré de plusieurs portraits
photographiques de Baudelaire par Charles Neyt et Nadar

Dans toutes les bonnes librairies.
Dépositaire: Librairie Mille et Une Pages, 72
rue Marx-Dormoy, Paris 18e, 01 42 09 51 46

Maldoror et le Théâtre d'Or

Michel Pierssens — Thu, 23 Aug 2007 05:38:00 +0000

Le Théâtre d'Or et Les Chants de Maldoror
Seule sur scène Cécile Duval
donne à entendre des extraits du texte de Lautréamont.
Pour avoir les dernières nouvelles du
Théâtre d'Or http://theatredor.blogspot.com

Les Chants et la valeur

Michel Pierssens — Sun, 08 Jul 2007 01:40:00 +0000

On annonce la publication d'une étude consacrée à l’histoire des Chants de Maldoror telle qu’elle a croisé celle des surréalistes et des situationnistes, autour de la question de la « valeur »: « Les bas fonds de l’esprit », in L’art et la question de la Valeur, textes réunis par Dominique Rabaté, Presses Universitaires de Bordeaux, « Modernités », n°25, 2007, p.151-174.

Préface de Ruy Câmara à une nouvelle édition espagnole des Chants

Michel Pierssens — Sat, 30 Jun 2007 13:36:00 +0000

«Tenho o prazer de enviar-lhes prólogo que escrevi para a edição espanhola de "Les Chants de Maldoror", do Conde de Lautréamont, obra que será lançada da Espanha para toda a América Latina, pela Ediciones Belacqva, em setembro próximo, juntamente com o "Cantos de Outono, o romance da vida de Lautréamont" de minha autoria. »

LOS_CANTOS.pdf

Maldoror et la sauvagerie

Michel Pierssens — Tue, 29 May 2007 14:55:00 +0000

Le travail de Mathias Kusnierz sur «Lautréamont et la sauvagerie dans Les Chants de Maldoror » est en ligne en version intégrale, au format pdf et en format Word compressé.

Rock planant pour poète maudit

Michel Pierssens — Sun, 13 May 2007 16:52:00 +0000

"Maldoror"
À LIMOGES, du mercredi 9 mai 2007 au mercredi 16 mai 2007

Cette nouvelle création de Pierre Pradinas donne à entendre l'œuvre de Lautréamont, poète maudit mort à 24 ans, Les Chants de Maldoror. David Ayala, seul en scène, est accompagné des musiques de Pink Floyd qui se marient parfaitement avec la beauté des textes du jeune auteur.

Textes de Lautréamont
Mise en scène de Pierre Pradinas
Avec David Ayala

Tarifs d'entrée :
- Plein tarif : 19 €
- Tarif réduit : 10 €
Du mercredi 9 au mercredi 16 mai 2007 :
- Mardi, mercredi, vendredi et samedi de 20:30 à 22:30
- Jeudi de 18:30 à 20:30
- Dimanche de 16:00 à 18:00

Une mystérieuse édition originale

Michel Pierssens — Fri, 04 May 2007 14:33:00 +0000

La Librairie Pierre Saunier («Livres en bon état ou en état déplorable. Prix modérés ou excessifs», 22 rue de Savoie, 75006 Paris) présentait au récent Salon du Livre Ancien (Grand Palais, 26-29 avril)un très mystérieux exemplaire de l'édition originale des Chants de 1874. Mis en vente pour 6 500 €, l'ouvrage était accompagné des commentaires suivants:
«Édition originale recouverte à l'époque d'une chemise en papier sur laquelle sont calligraphiés: à l'encre noire le nom de l'auteur, le titre de l'ouvrage - au crayon noir l'indication: 1ère édition très rare - et enfin, au crayon bleu la mention : prêté à L. Bloy en 1890.
Avant la réédition des Chants de Maldoror en 1891 par Léon Genonceaux, peu de personnes connaissent l'existence de l'œuvre d'Isidore Ducasse. Ce sont les poètes de la Jeune Belgique, Iwan Gilkin, Albert Giraud, Jules Destrée, Valère Gille, Georges Eekhoud, Max Waller, qui découvrent le livre en 1885 et tout le stock de l'édition originale de 1869 cédé naguère par son éditeur Louis Lacroix au libraire bruxellois Rozez qui, comme son prédécesseur, renonça à diffuser l'ouvrage malgré une couverture et un titre renouvelés. Eblouis par la lecture de ce livre hors du commun, les Jeune Belgique s'empressent aussitôt de le faire connaître à des amis français. Jules Destrée envoie un exemplaire à Huysmans, Max Waller fait de même pour Péladan et Léon Bloy avec lesquels il correspond. Estomaqué à son tour, Bloy évoquera Les Chants de Maldoror l'année suivante dans Le Désespéré - la première mention en France de cette œuvre singulière - et publiera également, dans le numéro du 1" septembre 1890 de La Plume, le tout premier
article consacré à Lautréamont intitulé «Le Cabanon de Prométhée». A ce titre, Bloy est un des premiers « inventeurs » de Lautréamont sur la scène littéraire française. Pour cela, l'indication de son nom sur la chemise protectrice de l'exemplaire que nous proposons, rend celui-ci particulièrement précieux.
L'écriture à l'encre noire de la chemise ressemble à l'écriture de Léon Bloy - on ne peut pas en dire autant des quelques mots griffonnés au crayon bleu dont le sens laisse perplexe.. . tout comme laisse perplexe aussi la date de 1890 qui fait seulement écho à l'année de publication du Cabanon. Est-il encore possible qu'il s'agisse de l'exemplaire que Max Waller envoya à Léon Bloy? Ce dernier se serait-il séparé de cet exemplaire entre 1885 et 1890 pour se faire prêter celui-ci ? Par qui ? Sinon par une personne connaissant déjà l'existence des Chants avant la publicité faite par leur réédition de 1891... Et dans quel but d'ailleurs? Sinon toujours cette histoire de cabanon...
Assez bel exemplaire broché, tel que paru, tel que lu. et parfaitement bien protégé depuis.»
Ce curieux exemplaire a maintenant rejoint les collections de la Bibliothèque Ludlow Santo Domingo à Thônex, chemin du Foron 16, CH-660-0360007-2, dont l'acronyme (L.S.D.) souligne la spécialisation dans les phénomènes psychiques atypiques.
Photo: librairie Lecointre Drouet

Os Cantos de Maldoror

Michel Pierssens — Fri, 04 May 2007 14:09:00 +0000

Le groupe rock portugais Mao Morta présentera une performance musicale/théâtrale basée sur les Chants de Maldoror les 11 et 12 maiprochains, à Braga, Portugal. Pour plus d'infos: http://www.mao-morta.org

A partir de “Os Cantos de Maldoror”, a obra-prima literária que Isidore Ducasse, sob o pseudónimo de Conde de Lautréamont, deu à estampa nos finais do séc. XIX, os Mão Morta, com os dedos de alguns cúmplices, estruturaram um espectáculo singular onde a música brinca com o teatro, o vídeo e a declamação.

Aí se sucedem as vozes do herói Maldoror e do narrador Lautréamont, algumas imagens privilegiadas das muitas que povoam o livro, sem necessidade de um epílogo ou de uma linearidade narrativa, ao ritmo da fantasia infantil – o palco é o quarto de brinquedos, o espaço onde a criança brinca, onde cria e encarna personagens e histórias dando livre curso à imaginação.

Em similitude com a técnica narrativa presente nos Cantos, a criança mistura em si as vozes de autor, narrador e personagem, criando, interpretando e fazendo interpretar aos brinquedos/artefactos que manipula as visões e as histórias retiradas das páginas de Isidore Ducasse, dando-lhes tridimensionalidade e visibilidade plástica. O espectáculo é constituído pelo conjunto desses quadros/excertos, que se sucedem como canções mas encadeados uns nos outros, recorrendo à manipulação vídeo e à representação.

Como um mergulho no mundo terrível de Maldoror, povoado de caudas de peixe voadoras, de polvos alados, de homens com cabeça de pelicano, de cisnes carregando bigornas, de acoplamentos horrorosos, de naufrágios, de violações, de combates sem tréguas… Sai-se deste mundo por uma intervenção exterior, como quem acorda no meio de um pesadelo, como a criança que é chamada para o jantar a meio da brincadeira – sem epílogo, sem conclusão, sem continuação!

Cécile Duval joue les Chants de Maldoror

Michel Pierssens — Thu, 03 May 2007 13:36:00 +0000

Seule sur scène Cécile Duval donne à entendre des extraits du texte de Lautréamont.
Le 19 Mai à 20h30
A L'Eté Indien
17 grande rue Châtillon sur Loire
tel: 02 38 31 45 86
Entrée : 5€

« …Tout est fait dans la distance, l'ironie, la finesse... Du grand art… » (La Montagne)
"Le Théâtre d'Or" a été créé en 1989 par Alain Astruc, homme de théâtre, auteur, acteur, professeur à l'Université de Paris VIII, pendant 20 ans. Cécile Duval et Marie Lopès sont aujourd'hui à la tête de la compagnie, soutenue par Le Conseil Général de Seine Saint-Denis, la mairie de Saint-Denis et l'université de Paris VIII.

Les Dessins de Peter Kamm d’après Maldoror

Michel Pierssens — Sat, 07 Apr 2007 06:34:00 +0000

« Depuis le début de mon travail artistique en 1984, ceci est pour moi un texte de référence ».

«Les Chants de Maldoror est un texte d’une extrême puissance d’imagination, très plastique, qui tire l’échange entre l’être humain et la nature. Il

fonctionne à la fois comme un foyer et un verre grossissant et déplace aussi constamment les proportions de l’être humain et de l’animal, de l’être animal! Maldoror se tient toujours sur le seuil, le passage entre animal et être humain, entre l’intérieur et l’extérieur.»
Ouvert le vendredi de 15 – 29 h, samedi et dimanche de 13 – 17 h
Bodanstrasse 7a
CH 8280 Kreuzlingen
www.kunstraum-kreuzlingen.ch
tisserand@bluewin.ch 0041 52 741 30 28

Une lecture "métatextuelle" des Chants

Michel Pierssens — Fri, 09 Mar 2007 12:47:00 +0000

Le mémoire d'Emmanuel Rousse (manurousse@free.fr) sur Lautréamont et le contrat de lecture dans Les Chants de Maldoror est en ligne.

2007

Michel Pierssens — Sat, 23 Dec 2006 18:09:00 +0000

Querelles et Invectives

Michel Pierssens — Fri, 17 Nov 2006 14:47:00 +0000

Le Xe Colloque des Invalides, sur le thème "Querelles et invectives", a eu lieu le 1er décembre 2006 au Centre Culturel Canadien, 5 rue de Constantine, Paris .
Programme complet. Les actes du colloque de 2006(La Censure) sont maintenant disponibles (Éd. du Lérot).

Colloque de Barcelone

Michel Pierssens — Tue, 07 Nov 2006 11:27:00 +0000

Le colloque de Barcelone (programme en français ainsi qu'en catalan), magistralement organisé par Ricard Ripoll, a permis de réunir des ducassiens de diverses origines (une douzaine de pays), y compris une nouvelle relève de jeunes chercheurs qui présentaient pour la première fois leurs travaux, à côté de quelques anciens, témoins des débuts de l'A.A.P.P.F.I.D.
Nous avons pu aussi, grâce au colloque, réunir des ouvrages divers qui n'étaient pas encore représentés sur le site Maldoror.